親愛的東華人：

最近在許多場合與管道，都有許多師生及同仁們提出疑問，不瞭解學校為什麼要趕著在今年暑假期間完成單一校區的搬遷計畫，文樞在此向各位提出說明。

3 月3 日本校同學於校外租屋處的一場火災，造成了不幸的傷亡事件，全校師生同感心慟，甚多同學及家長強烈要求增加校園的住宿數量，緊接著於3 月11 日日本發生311 強烈地震後，教育部來文，針對本校美崙校區鄰近斷層帶200 公尺以內之建築物，要求學校調整目前建築物之使用情形。美崙校區鄰近地震斷層帶之建築物共計8 棟，其中音樂館位於美崙斷層15 公尺範圍內；體育館、格致樓及五守樓等3 棟位於15~100 公尺內；勵志樓、美勞館、敬業樓及圖書館等4 棟位於100~200 公尺內。如有重要建築物(有人員使用)座落在斷層帶兩側15 公尺內，須重新規劃空間之使用狀況，此區內不宜作為學生上課使用，應變更為一般倉儲之用途；未來如有校舍改建時，應避開此一區域或變更設計，作為花園、步道等非長時間師生聚集之場所。位於100~200 公尺以內之建築物，則須依序責成專家學者或委託專業機構協助進行細部地質調查，釐清基地及建築物與斷層關係。因此除了音樂館已確定不能再繼續做為教學場域外，其他七棟樓亦將於近日委請專家進行調查評估。依調查結果可能需進行耐震補強（人員仍需清空），甚或可能無法再做為教學場所。近年來世界各地大型震災頻傳，而地震之發生又無法預測，事關本校師生之安全，不能掉以輕心，我們必須做好最妥適的因應與防範。

整合為單一校區，原本就是2008 年確定合校時的既定政策，不論壽豐或美崙校區，勢必將重新調整教學空間。在今年暑假，壽豐校區新建3536 床學生宿舍完工後，將可增加校內住宿的容量。而各教學大樓除藝術學院、人文二館及理二館外，其餘大樓將可順利完工。考量本校美崙校區位處斷層地帶，有8 棟建築鄰近地震斷層帶，按照教育部的要求，以美崙校區現有的教學空間根本無法替代容納；再者，合校之初由教育部同意補助、目前仍每天行駛於二校區的交通車，一年的花費超過新台幣七百萬元，也只補助到這個學期結束；基於上述原因考量，學校決定在今年暑假進行搬遷計畫，至於音樂、藝設及少數人社院的單位，亦已運用新完工的活動中心以及其他可調配的空間做好妥適的規劃與安排。

由於搬遷計畫牽涉到所有學院及部分系所，文樞已請各院院長利用機會與師生、同仁們充分說明，希望大家能夠瞭解學校的用心與苦心，共同承擔與面對困難，若有意見或看法，可以在校內充分表達與進行溝通，共同謀求解決之道，若是逕自對外陳情投訴，對於事情之解決不但沒有助益，而且徒增本校承辦同仁的工作負擔及學校的困擾，對於大家努力建立的新東華形象更是嚴重的傷害。

有關搬遷的規劃與說明，學校首頁的「搬遷專區」中已有詳細說明，在此不再贅述；搬遷的過程中肯定會有許多繁瑣的細節，需要大家共同協調、協助與體諒，壽豐校區的師生與同仁正在準備歡迎美崙校區所有師生的加入，期待下個學年度開始會有一個更熱鬧、多元、豐富的校園，文樞在此也懇請各位一起努力，讓全校的教職員生從100 學年度起，可以一起在座落於花東縱谷的壽豐校區教學、研究、學習與生活。

2011/04/15

校長的信：http://www.ndhu.edu.tw/ezfiles/0/1000/img/1097/160547601.pdf